Pazartesi, Şubat 07, 2011

Aldığım ilk korece mektup :P

안녕~zeynep cevik
이름이 zeynep 인가요? 아니면 성인가요?친구들은 당신을 뭐라고 부르나요?장문의 긴 쪽지를 보고 좀 깜짝놀랐어요^^기분도 좋고^^ 감동~ 오늘은 그냥 한국어로 메세지로 보내고 같은 내용을 영어로 번역해서 보낼게요~^^한국어 공부 도움되도록~^^제가 사는 제주도는 아직 겨울입니다. 최근 몇년만에 이렇게 추웠던 적은 없었던 것 같아요~ 겨울이 빨리 가고 따뜻한 봄이 빨리 왔으면 좋겠어요.이스탄불은 이제 눈 내린다면서요? 거기도 추운가봐요~시크릿가든 봤다는 얘기 듣고 좀 깜짝 놀랐어요~ 최근에 끝난 드라마인데 어떻게 봤어요? ^^우리나라에서 시크릿가든은 너무 인기가 많았어요.특히 주인공 '현빈'은 많은 여자들에게 인기가 많습니다. 당신도 현빈을 좋아하나요?^^다음에는 제가 살고 있는 제주도에 대해 적어서 보낼게요^^사진도 같이 보낼수 있으면 같이 찍어서 보낼게요^^감기 조심하세요~
안녕
today, i writed in korean
Next time, i will send the above message translate korean into english
I hope you are studying Korean.

Hiç yorum yok: